每年 WWDC 大会过后，苹果都会选出一批设计优异的 APP 为它们颁奖，而这个奖项就是 Apple Design Awards 2017 (苹果设计大奖)，这可谓是苹果 APP 界的“奥斯卡”了。

苹果应用设计大奖的应用均是在设计、技术、创新、交互等方面让人眼前一亮的，它们大多都是巧妙地将技术与现实生活的使用场景相结合从而以创新的方式改变人们的生活。因此这个榜单的作品均是在创新和设计方面首屈一指的！这次苹果 2017 设计大奖的获奖名单共有12款应用……

我们曾推荐过的「方片收集」可以在手机和电脑上高效方便地收藏保存各类文字图片视频，APP 做得还不错，而他家出品的另一款免费极简 To Do 应用——「水滴清单」同样也值得推荐。

ToDo 类的待办事项/记事提醒 GTD 应用有很多，比如微软 ToDo、奇妙清单、Todoist、滴答清单、Google Keep、Things、OmniFocus 等等简直一找一大堆。但「水滴清单」依然有它值得你尝试的特色之处，那就是极简的设计加上「用语音安排事项」的便捷功能……

作为一个曾经的手机控少年，从诺基亚经典的3100、5800，再到6120C，然后转战三星 AMOLED 的 S8500，再转到安卓下的小米系列，米1、米2、米2A、米3、米5，家里闲置手机越来越多……

一开始对旧手机的第一想法是拆了扔掉，一是本人确实有拆解的欲望，另一方面也是怕手机被不法分子获取到以后加以利用。后来在 QQ 视频时有一个念头冒出来，为什么不利用这些闲置的旧手机 DIY 组建成一套零成本的「家庭远程监控防盗系统」，随时观察家里的一切呢？

相信不少同学看到各种花卉都是一脸懵逼，生活中基本上只认识两种花——玫瑰和不是玫瑰。而今天介绍的应用，将带你从花盲变花神，不再需要艰辛的人查阅大量资料即可较准确的找出花的类型。

「形色」是一款集花卉植物识别和社交分享功能于一体的有趣应用，可以通过手机摄像头快速智能地识别出现实中的鲜花的名字和资料。而且它与市面上大多数的花卉识别应用不同，形色还加入了多样化的社交功能，对于喜欢植物、鲜花的朋友，可以说这是必备的 APP 哦……

金山词霸是国内最受欢迎的词典翻译软件之一，去年金山公司决定将金山词霸2011免费化后增加了不少类似QQ的即时通讯、截图、发送文件等功能、社区、虚拟宠物、个人空间、甚至是收费VIP会员等等一系列不本分的功能，不少用户纷纷叛逃到同样免费却简洁小巧的有道词典，导致免费的词霸处于比较尴尬的境地。

然而现在，金山词霸绕了一大圈弯路，终于绕回来了！最新发布的 金山词霸2012 采用了全新的UI，没有广告，大幅瘦身剔除了翻译之外的花哨没用的周边功能。所以这次无论是启动速度，还是快捷键快速呼出的速度均一流！如果你像我一样，希望使用一款轻巧快速、无广告干扰、专注且专业的词典翻译软件，那么快来试试最新的金山词霸2012吧……

很多人都喜欢开启 iPhone 上的 “黑色小圆点” 悬浮按钮 (Assistive Touch) ，它可以实现模拟按下 Home 键、调出控制中心、锁屏等等功能，因为它可以缩短一些常用操作的步骤。

然而，在 Android 上，能做的事情就太多太多了！fooView (FV浮动阅览器) 是一款安卓的全局多功能“悬浮球”按钮工具，它功能非常丰富，而且不乏创意，你很难定义它到底是一款什么 APP，它就像安卓系统的瑞士军刀，一个按钮解决 N 多事情，集成手势操作也让你使用手机更方便更高效……

我们早些时间才介绍过一篇「手机拍照即时翻译的 APP 应用对比」，里面就重点推荐过 Google 翻译应用。不过自从谷歌退出中国以来，在国内你无法正常使用它，甚是不便。

好消息是，谷歌今天正式宣布，将「谷歌翻译」(Google Translate) 移动版 App 重新引入中国大陆市场，iOS 和安卓版都有。其中最重要的一点是“优化了中国用户体验”，换句话说，现在你可以在国内直接使用完整功能了！妥妥的手机必备实用翻译黑科技神器……