我们经常会在视频网站上看到一些有趣的视频想要“下载回来保存”，毕竟将 mp4 文件保存在本地硬盘、NAS 里才能永久收藏、随时回顾播放，也能用于分享或作为素材片段进行剪辑等用途。

异次元曾推荐过一款「Downie 在线视频下载神器」！它非常好用且简单，复制视频链接后，一键就能下载保存，但可惜只有 Mac 版。而 Windows 用户如今终于无需再羡慕了，因为 VidJuice UniTube 是一款同样超好用的视频下载器，而且还支持 Win、Mac 及安卓多平台……

异次元之前给大家推荐了基于 ChatGPT API 开发的划词翻译工具「OpenAI Translator」，可以随时随地利用 AI 获得高质量的多国语言翻译结果，比较值得推荐。

而对于经常要阅读外语/英文网站的朋友，还有另一款更好用的工具：「沉浸式翻译」浏览器插件值得推荐！它能智能识别出网页正文内容，并进行“双语翻译”，就像电影中英双语字幕一样，拥有更佳的“对照阅读”体验。在查看翻译结果同时，还能更好地对照学习和巩固外语……

话说 Epic 游戏平台从零诞生至今，已经迅速成长为 Steam 的最大劲敌了，可谓是相当成功！这背后并没有太多运营秘诀，就一个简单粗暴的方法——给玩家送钱！

没错！Epic 一直坚持每周送出限时免费游戏 (玩家领取可永久拥有)，从独立游戏到 3A 大作，总价值算起来都有大几千块了。尽管曾经的我有着坚守 Steam 的心，但 Epic 的慷慨真的是把我“打服”了！最近，Epic 今年再次连续 16 天送出新一波限免游戏，没办法，它给的实在太多了……

使用过「ChatGPT」的朋友一定对这款 AI 人工智能印象深刻，其中最让人惊艳的就是它对不同语言的理解、分析与组织能力！它比你过去任何时候用过的“人工智能”都更会说话。

因此，当 ChatGPT 能读懂并理解不同语言的意思，也能很好地组织语言说出它的理解时，它本身就是一个完美的「翻译神器」！为此，有开发者利用了这点，开发了基于 ChatGPT API 的划词翻译工具 OpenAI Translator (含APP和浏览器插件)，相比过去的翻译软件，简直就是降维打击……

最近发现了一款相当好用的在线实时翻译软件——“会译”，用下来后感觉非常棒！它有原文双语对照翻译、支持网页、PDF 文档、视频字幕翻译，还有鼠标悬停和划词翻译等功能。

会译几乎能涵盖你日常学习和工作上所有需要翻译的场景。比如浏览新闻报道、科技资讯、购物网站，或是观看 YouTube 视频、查阅学术论文等 PDF 文档时，都能借助“会译”即时翻译实现无障碍阅读，又快翻译质量又好，使用起来还足够的方便顺手……

每逢年底岁末，苹果 App Store 都会评选出 iOS 和 macOS 平台上表现最为出色的 Apps of The Year「年度最佳手机 APP 应用」和 Games of The Year「年度最佳游戏」 榜单。

每年在苹果 iPhone / iPad / Mac 的 App Store 上架的精品 APP 应用和游戏数量非常惊人，在茫茫海洋里能脱颖而出获得「App Store Awards 榜单」提名的作品个个都含金量十足。对大家来说，这个 2023 年度最佳 App 榜单也能帮我们发现一些可能被错过的优秀 APP 应用和游戏……

在 ChatGPT、通义灵码、Codeium 等 AI 工具的帮助下，编程入门的难度大幅降低，很多小伙伴都加入了写代码的大军。在开发时，除了代码编辑器外，编程字体的选择其实同样非常重要。

一款好的编程字体不仅让代码显示更加美观清晰，阅读更舒适，还能直观地辨认出如 1 l i 等近似字符，有效提高编码效率。异次元曾推荐过不少优秀编程字体，如 JetBrains Mono、Cascadia、Mononoki 及挑选网站等。而最近 GitHub 也推出了开源的 Monaspace 等宽编程字体……